Mundo Reggado
Bob Marley Live in Zimbabwe (Full Show) (Rufaro Stadium) 1980
* Info: On April 18 1980, Rhodesia gained its independence from Britain and became Zimbabwe. To celebrate the occasion, Bob Marley and The Wailers were invited to perform at the official ceremony at Rufaro Stadium in Harare. Bob had inspired Zimbabwe. During the years of Chimurenga (chiShona for uprising), Bob Marley’s music had been adopted by the guerrilla forces of the Patriotic Front; indeed, there were stories of ZANLA (Zimbabwe African National Liberation Army) troops playing Marley cassettes in the bush. Thus, he was the only outside artist asked to participate in Zimbabwe’s independence celebrations.
Bob, not only accepted the invitation, but also spent tens of thousands of dollars to fly in his band and its equipment to take part in the festivities that started on the evening of April 17. Bob rejected a performance fee as he felt it was the greatest honor of his career.
As soon as Bob took to the stage, crowds that could not fit in the stadium and had congregated outside, broke through the gates to join the festivities. The police panicked and fired teargas into the crowd. Some of the performers and musicians vacated the stage but Bob, seemingly oblivious, continued to sing. Rita Marley said: “Bob was still in his element. He didn’t realize what was happening around him. So when we got back on stage, this is what Bob said to us – ‘Now I know who are the true revolutionaries.’”
It was decided that he would play another concert next day, to give ordinary Zimbabweans the opportunity to see the Bob perform. Over 100,000 people attended that concert.
Source: reggaeinseattle.com/bob-marley-and-the-birth-of-zimbabwe/
* Informação: Em 18 de abril de 1980, a Rodésia conquistou sua independência da Grã-Bretanha e tornou-se o Zimbábue. Para celebrar a ocasião, Bob Marley e The Wailers foram convidados a se apresentar na cerimônia oficial no Estádio Rufaro, em Harare. Bob havia inspirado o Zimbábue. Durante os anos da Chimurenga (levante em chishona), a música de Bob Marley foi adotada pelas forças guerrilheiras da Frente Patriótica; de fato, havia relatos de tropas da ZANLA (Exército de Libertação Nacional Africano do Zimbábue) tocando fitas cassete de Marley na mata. Assim, ele foi o único artista estrangeiro convidado a participar das comemorações da independência do Zimbábue.
Bob não apenas aceitou o convite, como também gastou dezenas de milhares de dólares para trazer sua banda e seus equipamentos para participar das festividades que começaram na noite de 17 de abril. Bob recusou um cachê, pois considerava essa a maior honra de sua carreira.
Um dia antes do show, Bob e sua equipe chegaram ao Aeroporto de Salisbury (atual Aeroporto Internacional de Harare). A polícia teve dificuldades para controlar a multidão que se aglomerava para ver a chegada da banda jamaicana de dreadlocks. O aeroporto não via tanta gente há anos, já que as sanções mantinham o mundo afastado.
Quando a banda chegou, um Boeing 707 fretado estava a caminho de Londres para Salisbury com 21 toneladas de equipamentos: um sistema de som completo de 35.000 watts, além de equipamentos de palco. Foi uma das operações logísticas mais extraordinárias, pois a equipe de produção teve menos de um dia para montar um palco e encontrar energia suficiente para o sistema de som.
Bob e sua equipe passaram a noite, festejando com muitos ex-guerrilheiros, no decadente Hotel Skyline, nos arredores de Harare, já que jornalistas estrangeiros haviam reservado todos os grandes hotéis. Bob passou a manhã do dia do show se reunindo com cultivadores de maconha locais e experimentando a erva.
Entre as 40.000 pessoas presentes no Estádio Rufaro, encontravam-se chefes de governo e dignitários de todo o mundo, incluindo o Príncipe Charles, herdeiro do trono britânico, e a então primeira-ministra indiana, Indira Gandhi. Quando a bandeira do Reino Unido foi arriada e a do Zimbábue hasteada, as primeiras palavras oficiais foram proferidas: “Senhoras e senhores, Bob Marley e The Wailers!”
Assim que Bob subiu ao palco, a multidão que não cabia no estádio e se aglomerava do lado de fora, invadiu os portões para se juntar à festa. A polícia entrou em pânico e lançou gás lacrimogêneo contra a multidão. Alguns dos artistas e músicos deixaram o palco, mas Bob, aparentemente alheio a tudo, continuou a cantar. Rita Marley disse: “Bob ainda estava em seu elemento. Ele não percebeu o que estava acontecendo ao seu redor. Então, quando voltamos ao palco, foi isso que Bob nos disse: ‘Agora eu sei quem são os verdadeiros revolucionários’”.
Decidiu-se que ele faria outro show no dia seguinte, para dar aos cidadãos comuns do Zimbábue a oportunidade de ver Bob se apresentar. Mais de 100.000 pessoas compareceram a esse show.
Published Mar 14, 2024
